Možnosti dopravy
- vlastní doprava
Možnosti stravování
- polopenze
- all-inclusive
AKČNÍ NABÍDKA
NEOMEZENÝ VSTUP DO TERMÁLNÍCH LÁZNÍ VÁNOCE A SILVESTR V PRODEJI
URČITĚ OCENÍTE
Proč hotel Hunguest Bük – Bükfürdö: – hotely propojeny krytou chodbou s termálními lázněmi – wellness a relaxace – vstup do termálních lázní do I. a II. zóny v ceně
KDE BUDETE SPÁT
Východní křídlo (bývalý hotel Répce): 2 – lůžkové pokoje EAST WING (některé s možností dětské přistýlky), Spr.+WC, SAT/TV, Wi-Fi, župan, klimatizace. Pokoje nemají balkon, pouze francouzské okno. Západní křídlo: (bývalý hotel RÉPCE GOLD): 2 – lůžkové pokoje WEST WING (některé s možností dětské přistýlky), Spr.+WC, SAT/TV, Wi-Fi, župan, klimatizace, některé pokoje s balkonem (CK NEGARANTUJE). Pokoje s dětskou přistýlkou, apartmány ve WEST WING ( pro 3 dospělé nebo 2 dospělé + 2 děti, ložnice se 2 lůžky, obývací část s rozkládací pohovkou), Junior suite v EAST WING (pro max. 3 osoby), rodinné pokoje (propojené 2 pokoje) EAST WING nebo WEST WING – na dotaz. POZN. Všechny pokoje jsou nekuřácké. Kouření je dovoleno na vyznačených místech.
FORMA STRAVY
EAST WING: All inclusive WEST WING: Polopenze POZOR!! Strava se podává v restauraci dle objednaného ubytování (východní nebo západní křídlo). Bližší informace o poskytování bezlepkové stravy najdete . Požadavek na bezlepkovou stravu je nutné uvést předem do objednávky pobytu.
MOŽNOST KOUPÁNÍ
Termální areál (propojen s hotelem krytou spojovací chodbou) – mapa Celkem 34 bazénů, na vodní ploše přesahující 5200 m: Kryté: léčebný bazén 37–39°C, léčebný bazén 30–32°C, trakce 34–36°C, léčebný bazén 36–38°C, léčebný bazén 34–36°C, bazén na vodní cvičení 33–35°C, plavecký bazén 28–30°C, Částečně kryté: léčebný bazén 34–36°C, léčebný bazén 33–35°C, Venkovní: 2× dětský bazén 28–32°C, venkovní bazén 26–28°C, plavecký bazén 22–26°C, 2× dětský bazén 27–30°C, 2× skluzný bazén 25–27°C, plavecký bazén 28–30°C, plavecký bazén 26–28°C Zážitková část: Kryté bazény: zážitkový bazén 32–34°C, perličkový bazén 34–35°C, dětský bazén 31–33°C, ponorný bazén 16–18°C, Částečně kryté: léčebný bazén 33–35°C, zážitkový bazén 31–33°C, Venkovní: zážitkový bazén 31–33°C, léčebný bazén 33–35°C. V areálu lehátka, moderní dětské hřiště, sportovní hřiště (plážový volejbal, plážová házená, foot-tenis, badminton, plážový fotbal, streetball, stolní tenis). POZN. lázních jsou zvedací zařízení pro handicapované v některých bazénech.
POBYT S DĚTMI
Až dvě děti do 3,99 let se stravou ZDARMA. (první dítě na přistýlce, druhé bez nároku na lůžko) Dítě zdarma a dětská cena povolena v doprovodu 2 plně platících osob.
SLEVY A VÝHODY
Dítě zdarma a dětská cena povolena v doprovodu 2 plně platících osob.
DALŠÍ SLUŽBY
Úschova kol (informativní): 9000 HUF (30 €)/ pobyt Informace o přijímání platebních karet (bez záruky): Hotel přijímá tyto platební karty: Visa, Mastercard, Eurocard, American Expres a Maestro.
SILVESTR
SILVESTROVSKÝ POBYT ZAHRNUJE: (29.12.2025 – 03.01.2026, min. délka pobytu 3 noci) – ubytování s polopenzí (snídaně a večeře formou bufetu) – 31.12.2025 večerní gala večeře s nápojovým balíčkem a s půlnočním bufetem (platí obě křídla hotelu) BONUSY ZDARMA: – vstup do fitness a sauny ve východním křídle – vstup do wellness ostrova v západním křídle, – vstup do termálních a zážitkových lázní (I. a II. zóna, mimo svět saun) dle počtu nocí – účast na sportovních programech – župan, – Wi-Fi na pokojích a baru, – parkování
PARKOVÁNÍ (informativní údaj)
4 €/ noc
POBYT SE ZVÍŘETEM (informativní údaj)
Pes je povolen pouze v křídle WEST WING pro omezený počet pokojů – nutno ověřit dopředu. Poplatek na místě 25 €/ noc
NEPŘEHLÉDNĚTE
V den příjezdu se hlaste na recepci východního křídla EAST WING (Termál krt. 26). Pobyt začíná nástupem od 15.00 hod a večeří v den příjezdu. Pobyt končí snídaní a uvolněním pokoje do 10.00 hod v den odjezdu. (Upozornění: v případě dřívějšího příjezdu – před 15.00 hod – bude na místě účtován příplatek 19 €/ dospělý, 15 €/ dítě 4–13,99 let). Na recepci hotelu se platí vratná kauce 2000 HUF nebo 7 € za čipové hodinky. POZOR! V případě, že budou čipové hodinky poškozeny, kauce se nevrací.
1. PROGRAMOVÝ POBYT
RELAXAČNÍ POBYT S ALL INCLUSIVE – ubytování v EAST WING s all inclusive – 7:00 – 10:00 snídaně formou bufetu – 10:00 – 12:00 snack formou bufetu (sezónní ovoce, pečivo) – 12:00 – 13:30 oběd formou bufetu – 14:00 – 17:00 odpolední snack (káva-cookies, sezónní ovoce) – 17:30 – 21:00 večeře formou bufetu – 7:00 – 10:00 snídaňové nápoje, káva (z automatu) – 12:00 – 22:00 nealkoholické nápoje (z automatu), točené pivo, domácí vína (bílé, růžové, červené) – 18:00 – 22:00 sekt, vybrané alkoholické nápoje BONUS ZDARMA: – fitness a sauny ve východním křídle (EAST WING), – Wellness ostrov v západním křídle (WEST WING), – účast na sportovních programech, – vstup do termálních a zážitkových lázní (I. a II. zóna, mimo svět saun) dle počtu nocí (POZN. Vstupy jsou neomezeně dle provozní doby a sezóny), – župan, – Wi-Fi na pokojích a baru
2. PROGRAMOVÝ POBYT
RELAXAČNÍ POBYT S POLOPENZÍ – ubytování ve WEST WING s polopenzí (snídaně a večeře bufetové stoly) BONUS ZDARMA: – fitness a sauny ve východním křídle (EAST WING), – Wellness ostrov v západním křídle (WEST WING), – účast na sportovních programech, – vstup do termálních a zážitkových lázní (I. a II. zóna, mimo svět saun) dle počtu nocí (POZN. Vstupy jsou neomezeně dle provozní doby a sezóny), – župan, – Wi-Fi na pokojích a baru
3. PROGRAMOVÝ POBYT
VÁNOCE A MEZISVÁTEK S ALL INCLUSIVE (23.12.- 29.12.2025, min. délka pobytu 3 noci) – ubytování s all inclusive ve východním křídle EAST WING: – 7:00 – 10:00 snídaně formou bufetu – 10:00 – 11:00 snack formou bufetu (sezónní ovoce, pečivo) – 12:00 – 14:00 oběd formou bufetu – 15:00 – 17:00 odpolední snack (káva-sušenky, sezónní ovoce) – 17:30 – 21:00 večeře formou bufetu – 7:00 – 10:00 Snídaňové nápoje, káva (z automatu) –12:00 – 22:00 nealkoholické nápoje (z automatu), točené pivo, domácí vína (bílé, růžové, červené). –18:00 – 22:00 sekt, vybrané alkoholické nápoje BONUS ZDARMA: – fitness a sauny ve východním křídle (EAST WING), – Wellness ostrov v západním křídle (WEST WING), – účast na sportovních programech, – vstup do termálních a zážitkových lázní (I. a II. zóna, mimo svět saun) dle počtu nocí (POZN. Vstupy jsou neomezeně dle provozní doby a sezóny), – župan, – Wi-Fi na pokojích a baru, – parkování
4. PROGRAMOVÝ POBYT
VÁNOCE A MEZISVÁTEK S POLOPENZÍ (23.12.- 29.12.2025, min. délka pobytu 3 noci) – ubytování s polopenzí (snídaně a večeře formou bufetu) v západním křídle WEST WING BONUS ZDARMA: – fitness a sauny ve východním křídle (EAST WING), – Wellness ostrov v západním křídle (WEST WING), – účast na sportovních programech, – vstup do termálních a zážitkových lázní (I. a II. zóna, mimo svět saun) dle počtu nocí (POZN. Vstupy jsou neomezeně dle provozní doby a sezóny), – župan, – Wi-Fi na pokojích a baru, – parkování
CELKOVÁ KAPACITA
Počet pokojů: 189+171 Bezbariérový pokoj v obou křídlech (2 pokoje ve východním křídle a 2 pokoje v západním křídle).
REKREAČNÍ POPLATEK (informativní údaj)
2 €/ noc (od 18 let)
POLOHA UBYTOVÁNÍ
Nově zrekonstruované hotely **** jsou situovány v tichém klidném prostředí, propojené s termálními lázněmi.
VYBAVENÍ UBYTOVACÍHO ZAŘÍZENÍ
Východní křídlo (EAST WING / bývalý hotel Répce): recepce, restaurace, bar, fitness a sauny se sluneční terasou, Wi-Fi, výtah, parkoviště Západní křídlo (WEST WING / bývalý hotel Répce Gold): recepce, restaurace, bar, wellness ostrov (plavecký bazén, vířivka, jacuzzi, finská sauna, infra sauna, parní kabina, ledová sprcha) a dětský koutek, Wi-Fi, výtah, parkoviště V blízkosti se nachází golfové hřiště, tenisový kurt, bowling, možnost jízdy na koni a výletů v kočáře. Zajímavá místa: Szombathely, Sopron, Kőszeg, Velem, Bozsok…
PŘÍJEZD AUTEM
Vzdálenost: z Prahy: 455 km, z Českých Budějovic: 312 km, z Brna: 256 km, z Ostravy: 419 km
PŘÍJEZD AUTOBUSEM
Autobusem z Prahy/Brna do Budapeště (Flixbus 260), zastávka Budapest Kelenföld, bus station. Pěšky asi 130 m na vlakové nádraží Budapest-Kelenföld, odtud vlakem do stanice Szombathely. Přestoupíte na vlak do stanice Bük. Autobusem (6702) na zastávku Bük, Bevásárlóközpont. Hotel je od zastávky vzdálený asi 2 km (taxi). Cesta autobusem z Prahy se 2 přestupy trvá cca 10 h a 10 min. Cesta autobusem z Brna se 2 přestupy trvá cca 7 h a 20 min. Aktuální spojení vyhledáte na
PŘÍJEZD VLAKEM
Vlakem z Prahy/Brna do Budapeště (RegioJet 1031/1035), stanice Budapest Kelenföld, odtud vlakem do stanice Szombathely. Přestoupíte na vlak do stanice Bük. Autobusem (6702) na zastávku Bük, Bevásárlóközpont. Hotel je od zastávky vzdálený asi 2 km (taxi). Cesta vlakem z Prahy se 2 přestupem trvá cca 10 h a 30 min. Cesta vlakem z Brna se 2 přestupem trvá cca 7 h a 20 min. Aktuální spojení vyhledáte na
